on a level

Products intended to stand should be stable when placed on a level surface.

设计为站立的产品，将其放置在一个水平面上必须是稳定的。

Many small businesses complain that they are not competing on a level playing field and that they are the ones who lose out.

很多小公司都在抱怨说现在的竞争环境不公平，失败的总是它们。

Technically, both players are on a level , ie of the same standard.

双方运动员在技术方面不相上下.

Until the Glazers' drain on our finances is removed, we will never be able to compete on a level playing field with the best in the world.

直到格莱泽家族对我们的财政负债还清时，我们将永远无法与世界上最好的球队竞争。

We are working closely with Chinese government to ensure that trade takes place through open markets and on a level playing field.

我们正在与中国政府紧密合作，确保贸易在开放的市场和公平竞争的环境中进行。

It was in this future paradise that Keynes famously imagined that the economics profession might be thought of as humble, competent people, on a level with dentists.

在这个理想世界中，凯恩斯提出了他著名的设想将经济学家看成是平凡而又胜任其职的人，就像牙医的地位一样。

Figure 7-13 ( a) shows a man standing on frictionless roller skates on a level surface, facing a rigid wall.

图7－13（a）表示一个人穿着无摩擦的有轮滑冰鞋站在水平平面上，面对着一堵坚硬的墙。

The city was built on a level terrain.

该市建于平坦之地。

Which team is favourite, or are both coming in on a level playing field?

哪一支球队更受欢迎，或者说两支队伍处于同一个水平线上？

Your price is not on a level with the current market.

你方价格与当前市场价格不符.

The water rose until it was on a level with the river banks.

河水上涨至与堤岸相平.

On a more personal level, I would like to thank Jean for all the help she has given me.

从较为个人的角度我愿感谢琼给予我的一切帮助。

The tables are not on a level.

这些桌子高矮不一。

The two countries are on a level pegging in terms of economic development.

两国的经济发展并驾齐驱.

If you work for others, you can find work on a level you've had before, quite unexpectedly.

若你是打工仔，你将找到和以前一样水平的工作。

His head is on a level with your chin.

他的头有你下巴颏这么高.

I just think that we are on a level playing field.

我只是觉得，我们都身处在一个公平竞争的环境。

The new study suggests that if rental companies change their logistics to make them more climate friendly, renting would, environmentally, be on a level with reselling.

这项新研究指出，假如服装租赁公司把自己的物流系统变得更环保，那么租赁对环境的影响将和转售相当。

On a more mundane level, can we talk about the timetable for next week?

说点儿实际的吧，我们能谈谈下周的时间安排吗？

Michael's roommate had been pleasant on a superficial level.

迈克尔的室友表面上还算友善。

Figure 7-12 shows a body of mass m on a level surface.

图 7-12 表示水平面上质量为m的物体.

Eventually he spotted the airstrip spread out on a level terrain.

他终于找到了那个伸展在平地上的简易机场.

The primitive type is only recognized by the compiler on a level function.

图元类型只能被高层函数的的编译器识别.

And most of those answers should be welcome news to anyone wishing to compete in China on a level playing field.

对任何希望在中国进行公平竞争的人而言，多数答案都应当是受到欢迎的消息。

More complex is the second argument: that doping perverts the noble spectacle of humans competing on a level field-that it is not fair play.

第二个理由比较复杂，用兴奋剂作弊玷污了人类公平竞赛的高尚场面；这种行为意味着不公平竞赛。

The snake suddenly opened its beady eyes. Slowly, very slowly, it raised its head until its eyes were on a level with Harry's.

巨蟒突然睁开亮晶晶的小眼睛，慢慢地、慢慢地抬起头来，直到与哈利的眼睛一般高。

She was like a woman but so tall that her head was on a level with the Centaur's yet she was like a tree too.

她像一个女人，但是高高大大，头跟人头马的脑袋一般儿高；然而她也很像个女人。

Your price is not on a level with current market.

本意是水平，有时根据上下文引申为'价格'。

Both players are on a level.

两位选手的水平不相上下。